hmmm, i had a little trouble following your route after leaving ritter hot springs.
we drove by, and took hwy 15 up to the north fork john day, and found some nice dispersed camping along the river. it was great, but hiking was tuff , as you are down in the canyon and the only way out was up...