Thanks to all who responded to my original post. I've created a "checklist" from your suggestions and will begin, what will hopefully be, the elimination process to solution.
During this last trip, the 3-way refrigerator remained on LPG throughout the entire journey, functioned well, and did...