Thanks, everyone, for all the replies!
KC - It's good to hear that you make it work with two older kids. I hadn't considered that 4 could fit in the Hawk bed while the kids are little enough. And with the couch available when needed, it seems like it should be enough -- still more room than...