Hey Flattire
Did the eye bolts on the passenger side snap off, or rip all the way out of the wood ?
If they ripped out all the way, you can probably (maybe?) replace them without taking too many pieces of the couch apart.
If they ripped all the way out, you could drill up (from outside) and then drop a new bolt down from the top with a reinforcement plate on the top and bottom.
This is a good thread to check out on what that looks like ...
http://www.wanderthewest.com/forum/index.php?/topic/4725/page__st__20__p__52091&#entry52091
If they just snapped off and you want to pop the old bolts up & they out to be able to install new ones, it will take you a few extra minutes.
Here are some pictures that should help (see attached photos).
The eye bolts on the passenger side for your camper should be hidden under a small, long strip of wood on the backside of the couch lids.
To get to these bolts to replace them, you will need to un-bolt a few of the bolts that hold the black steel roll over couch brackets in there.
Then, on that small stip of wood there are a few screws that hold it down on to the camper base that is painted grey.
I don't think you will have to remove all of the small screws that hold the seat tops to the long strip of wood (the stainless steel hinges you see in the pics). Those can probably stay on.
Once the black steel roll over brackets are out and the long wood strip is unscrewed, you should be able to gently slide that piece, along with the hinded seat covers, back a few inches to get to the bolts.
I would use a reinforcement plate on the top for sure, and on the bottom if you want, but for sure I would upgrade the bolts to a grade 8 bolt (instead of the elevator bolt).
Just let me know if you have any other questions.
Thanks
Stan
.