There seems to be a stack of about three brass fittings on your Zodi, HighZ, that aren't on mine. I just have a simple clamp holding the stock hose to the stock Zodi water can. And what is that? Is that an on/off valve I see there? How does the bottom fitting (the valve?) fit to the can?
Stew
Yep, it's a lot of brass, alright. The fittings up to and including the red on/off valve were stock Zodi. All I did was unscrew the Zodi shower line connection (also threaded brass) and screw on the dish sprayer line, which was the same thread size. It was really that simple. All of the fittings you see are threaded, even into the can. I haven't removed the one at the can, though, so I don't know if there is a threaded sleeve in there, but I assume so.
I bought mine two years ago. Maybe Zodi has changed their design?
I wouldn't want to remove the Zodi valve. I sometimes travel with the container filled, and I don't want to find water all over the camper floor when I arrive at my destination. It would be too easy for the dish sprayer to get pressed open.